{:hu}Miért Rubway?{:}{:gb}Why Rubway?{:}
{:hu}Aszfalt helyett{:}{:gb}Replacing tarmac{:}
{:hu}A magyar szakértő csapat által fejlesztett Rubway Multisport nevű, helyszínen előállított és beépített, újrahasznosított gumiőrleményt tartalmazó kopóréteggel ellátott, multi-funkciós sportburkolattal rendelkező kerékpárút technológia az aszfalt és a beton XXI. századi alternatívája lehet kerékpárutak számára.{:}{:gb}The Rubway Multisport poured-and-paved cycleway technology with multifunctional sport surface can be the 21. century alternative to tarmac or concrete. The monolithic wearing course is utilizing recycled rubber tire chips and urethtan based bonding agent, therefore – among other benefits – the Rubway Multisport is more flexible than tarmac or concrete and does not crack or break like traditional hardscape surfaces.{:}
{:hu}Magyar fejlesztés{:}{:gb}European origin{:}
{:hu}A Rubway Multisport magyar fejlesztésű, túlnyomórészt magyar alapanyagokból, magyar kivitelezésben készült. Fejleszésünk kapcsolódik a magyar kormány legújabb, kerékpározást és aktív kikapcsolódást, turisztikai attrakciófejlesztés támogató stratégia irányvonalához. {:}{:gb}The Rubway Multisport cycleway systems are developed in the European Union by Hungarian professionals.{:}
{:hu}A régió fejlődéséért{:}{:gb}Thriving Local Economy{:}
{:hu}Mivel a Rubway kerékpárutak építéséhez nagy mértékben helyi alapanyagot használunk fel, ezért a Rubway segíti a régió gazdaságának fejlődését.{:}{:gb}The installation is mostly capitalizing on regionally obtained recycled tires, materials and workforce, therefore contributes to thriving the local economy. {:}
{:hu}Kapcsolat{:}{:gb}Contact us{:}
A cég székhelye: 2096 Üröm, Cinege utca 8.
A cég fióktelepe: 3531 Miskolc, Hold utca 2.
E-mail: kapcsolat@rubway.hu